Джоанна Паскуали – полицейский – профессионал, правда, отличается рассеянностью и забывчивостью. Самоуверенность и упрямый характер женщины не позволяет исключить ее из рядов спецназа, поэтому она продолжает нелегкую деятельность, сталкиваясь с абсолютной рутиной. Она мечтает оказаться в рядах сотрудников отдела быстрого реагирования, рассчитывая на помощь отца – министра внутренних дел, поскольку начальство уверено, что девушка для такой работы непригодна. Стараниями отца Джоанна достигает поставленной цели, правда, наблюдать за девушкой будет Эжен Фруссар, прозванный коллегами «Проклятым». Нет, он не должен обучить девушку тонкостям профессии, он должен навсегда отбить у нее желание оставаться в рядах контртеррористического отряда. Сложность только в том, что он не может устоять перед обаянием роковой красотки, что приводит к возникновению курьезных ситуаций.