Год выхода: 2005 Жанр: ужасы, детектив, триллер Страна: США Актеры: Наоми Уоттс, Саймон Бейкер, Дэвид Дорфман, Элизабет Перкинс, Гэри Коул, Сисси Спейсек, Райан Мерриман, Эмили ВанКэмп, Келли Овертон, Джеймс Лежер Режиссёр: Хидэо Наката
Рейчел и Эйден, пытаясь скрыться от кошмара, переезжают жить в глубинку. Они оказываются в маленьком городе Астория, где пытаются начать жизнь с чистого листа. Однако не все так просто: Рейчел не может найти работу, а малышу постоянно снятся кошмары. Однажды женщина узнает о гибели парня, рядом с которым была обнаружена аудиокассета. Она понимает, что призрак девочки вернулся и жаждет новых жертв. Девушка ворует улику и сжигает ее. Это не помогает им, странные события в жизни героев так и продолжаются. Мальчик внезапно заболевает. За помощью мать была вынуждена обратиться к другу Максу, который приютил бедолаг у себя. Рейчел решает отвезти сына в больницу. Однако призрачная девочка все больше контролирует подсознание мальчика. Медики не пускают мать к больному, так как считают, что она избивает его. Самара заставляет ребенка убить врача и сбежать с клиники. Вскоре друг Макс тоже был убит. Главная героиня соглашается отдаться ей и внезапно оказывается в странном колодце. Собравшись с мыслями, она вылезает и закрывает страшного монстра внутри. Но как теперь выбраться с ловушки призрака? Женщина слышит пронизывающий крик сына. Она прыгает с обрыва и попадает к себе домой.