Во второй части картины, рассказывается о группе молодых танцоров, которые провалили свое выступление на национальном конкурсе. Ребят обвинили в том, что они украли идею танца у другой танцевальной группы. Однако, ребята не опускают руки и продолжают усердно тренироваться, считая, что они непременно добьются успеха. К счастью, через некоторое время, у них появляется возможность выступить на международном конкурсе, который каждый год проходит в Лас-Вегасе. Молодым талантам предстоит представить свою страну, поэтому они должны подготовить самый лучший номер. Теперь у них просто нет права на ошибку, иначе им придётся навсегда закончить с танцами.