Величественные крепостные стены надежным щитом закрывали обширные земли двух громадных средневековых королевств. Между государствами давно установилась эффективная система обмена. Вода, имеющаяся в избытке в Артене, переправляется в Монтемор, взамен поставщик водных ресурсов получал руду. Длительный торговый союз мог существовать ровно до тех пор, пока была жива королева Криселия. Когда царственная особа скончалась, устойчив мир покачнулся, и договоренности потеряли силу. Кронпринц Афонсо с детских лет знал о предназначении занять однажды королевский трон. Справедливый и честный юноша имел младшего брата – не рационального взбалмошного Родольфо. Полюбив простую крестьянку Амалию из соседнего царства, потенциальный правитель принял решение отречься от престола. Неподготовленный родственник вынужден принять бразды правления, делая враждебную обстановку ещё более раскаленной. Пользуясь хрупкими отношениями, едва связывающими врагов, амбициозная Катарина начинает плести подковерные интриги. Доброжелательный и мудрый правитель Аугусто Артенский не догадывался, насколько испорченной и злобной выросла его любимая дочка. Какая судьба уготована двум воинствующим областям?
