Неподалёку от крохотной деревушки простирается глухой сумрачный лес. Местные жители опасаются заходить в дремучие чащобы. Предания гласят, что среди высоких деревьев и густых кустарников таятся злые существа, способные околдовать любого, кто вздумает проникнуть на их территорию. Малышка Хотару Такэгава каждое лето приезжала в эту деревню, чтобы погостить у своего дяди. Так приятно вырваться из душного мегаполиса, хоть ненадолго забыть о суете городских улиц, не слышать шума мчащихся бесконечной вереницей автомобилей. Отправляясь на прогулку, девочка совсем не думала о запретах и предостережениях. Лишь оказавшись одна-одинёшенька в тёмной непроходимой чаще, она вспомнила о существовании зловещей легенды. Трясясь от страха, маленькая путешественница осознала, что помощи ей ждать неоткуда – никто из взрослых не решится переступить границ зачарованного лесного царства. Неожиданно перед готовой расплакаться девчушкой появился таинственный юноша. Его прикрытое маской лицо напоминало мордочку лисы, а глаза были наполнены грустью. Мальчишку звали Гин, он пообещал, что выведет заблудившуюся странницу к людям. Но сначала им предстоит познакомиться с другими обитателями леса и побывать на карнавале, освещённом огоньками мерцающих светлячков. Необычные приключения оставили глубокий след в душе только начинающего познавать мир ребёнка. Хотару дала себе слово обязательно вернуться сюда, чтобы разгадать тайну своего молчаливого, но такого благородного и великодушного спасителя.